Shopping Appointment Request – Available at SAORINOMORI Only

お買い物予約フォーム（さをりの森のみ）

If you would like to visit SAORINOMORI (Izumi) to shop for SAORI products—such as yarn cones, weaving tools, or one-of-a-kind SAORI clothing—please complete the form below to make an appointment with SAORI Global.

This form is intended for those who wish to shop at SAORINOMORI without joining the 1-Day Visitors’ Class. If you would like to join the class on the day of your visit, please book through the link on the SAORI Experience page.

SAORINOMORI is not only the production site for all SAORI products but also the source of SAORI philosophy and practice, where you may meet the founders’ family and others who have carried SAORI’s history forward for many years. At SAORINOMORI, where SAORI Global—the SAORI company responsible for international operations—is based and hosts retreats, we offer the most abundant inventory of SAORI products and provide the most comprehensive bilingual (Japanese–English) support for international visitors among all SAORI studio locations in Japan.

Please note that all purchases made on the day of your visit must be taken with you; we do not provide international shipping.

Please contact us in advance so that we can assist you with a truly one-of-a-kind shopping experience at SAORINOMORI.

Also, note that we are currently receiving numerous inquiries and undergoing significant restructuring in light of recent events, and so our responses may be further delayed. We apologize for the inconvenience caused and greatly appreciate your kind understanding.

さをりの森（和泉）で、手織り糸や手織り道具などのSAORI製品、一点物のSAORI服などの作品を購入なさりたいお客様は、以下のフォームにご記入の上、必ず事前にご予約ください。

この予約フォームは、1日体験クラスに参加せず、お買い物のみを希望されるお客様を対象としています。ご訪問当日にクラスへの参加をご希望の場合は、SAORI Experience ページ内のリンクから1日体験クラスをご予約ください。

さをりの森はSAORI製品の製造拠点のみならず、SAORIの理念と実践の源でもあります。さをりの森では、創始者家族など、SAORIの歩みを長年支えてきた人たちにも会えるかもしれません。さをりの森は、国際業務を担当するSAORI Globalの拠点でもあり、海外からのお客様をお迎えするリトリートも開催しています。さをりの森では、日本国内のすべてのSAORI教室の中で、最も豊富な製品在庫だけでなく、最も充実した日英二言語でのサポートを提供できます。

なお、お買い物品は、ご自身でのお持ち帰りをお願いしております。国際配送はいたしませんので、ご了承ください。

唯一無二のお買い物体験をお楽しみいただけるよう、ぜひ事前にご連絡ください。

また、現在、多数のお問い合わせをいただいており、返信に時間がかかる場合がございます。ご不便をおかけいたしますことをお詫び申し上げるとともに、皆様のご理解に心より感謝申し上げます。

Name of the representative / 代表者のお名前

First Name

Last Name

Organization Name / 団体名・法人名

Country / 国名

Write down the country you are traveling from / クラスに参加する皆様の出身国をお書きください。

Email / メールアドレス

Website or Social Media / ホームページ又はソーシャルメディア

http://

Desired SAORI Studio Location / 予約したいSAORI教室

Select the Studio Location which you would like to make a reservation for.　予約したいSAORI教室を以下のプルダウンメニューからお選びください。

Desired Dates for Reservation / 予約希望日

YYYY

Arrival Time / ご到着予定時刻

Select the expected time of arrival. We encourage you to reserve at least 3 hours for the weaving session so that your group members can fully enjoy the SAORI experience. / 当日のご到着予定時刻をお選びください。皆様がSAORIを楽しめるよう3時間以上の滞在時間を確保なさることをお勧めいたします。

Hour

Minute

Second

Departure Time / ご出発予定時刻

Select the expected time of departure. / 当日のご出発予定時刻をお選びください。

Hour

Minute

Second

Number of Visitors / 訪問予約人数

Write down the number of people you would like to make a reservation for. ご訪問される人数をご記入ください。

Number of tour guides or interpreters leading the group / 同行する通訳ガイドさんの人数

Write down the number of tour guides or interpreters leading the group. If there is none, write down 0. グループに同行する通訳ガイドさんがおられる場合は、その人数を記入してください。おられない場合は、0を入力してください。

Products you wish to purchase and take home / ご購入希望の製品をお知らせください。

Purpose of Use / 購入製品の利用目的

Detail of purpose of use / 利用目的の詳細

Please describe your purpose of use if it is other than personal use. / 個人利用以外の場合は、ご利用目的の詳細をご記入ください。

Do you own a SAORI loom? / 手織機SAORIはお持ちですか？

Yes

If you own a SAORI loom, please write down the model name (e.g. CH60, WX60, SX60, SX60H etc.). / 手織機SAORIをお持ちの場合はモデル名を書いてください。

Name(s) of the Registered SAORI Studio(s) you have taken classes with (if any) / クラスを受けたことのあるSAORI教室（もしあれば）

How did you learn about us? / SAORIのことをどのように知りましたか？

Other Comments / その他ご要望・ご質問があればご記入ください。

Our Office

SAORI Global LLC
SAORINOMORI
613-1 Murodo-cho, Izumi-shi
Osaka 594-1101
Japan